-
1 moment
moment [mommã]〈m.〉♦voorbeelden:à aucun moment • geen momentd'un moment à l'autre • van het ene moment op het andere, ieder ogenblikà un moment donné • op een gegeven momentle moment présent • dit ogenblik, nuà tous moments, à tout moment • onophoudelijk, telkensau moment voulu • op het juiste ogenblikil n'y a qu'un moment pour chaque chose • alles op zijn tijdc'est un mauvais moment à passer pour nous • wij moeten door de zure appel heen bijtenprendre qn. dans un mauvais moment • iemand in een slechte bui aantreffenle moment d'après • het volgende ogenblikc'est le moment ou jamais • nu of nooità ce moment(-là) • op dat ogenblik, toendans un moment • in een ogenblik, weldraen ce moment • op het ogenblik, nuen un moment • in een wip, ommezienpar moments • nu en danpour le moment • op dit ogenblik, vooralsnog, voorlopigpour un moment • voor een ogenblik, zóje n'en ai que pour un moment • ik ben zo klaaril en a pour un bon moment • hij heeft nog wel even werksur le moment • op dat ogenblik, op het moment zelfau moment où • op het moment dat, wanneer, toenjusqu'au moment où • totdatdu moment que • nu, daar, aangezienmmoment, ogenblik -
2 moment of inertia
moment van traagheid (traagheidsmoment, kracht van een voorwerp in snelheid in verhouding tot het moment) -
3 moment
n. moment; ogenblik; belang[ moomənt]2 tijdstip♦voorbeelden:have one's moments • zijn goede momenten hebbena moment ago • (zo)juistfor the moment • voorlopigin a moment • ogenblikkelijkjust a/one moment, please • een ogenblikje alstublieftat moments • zo nu en danto the moment • op de minuut af -
4 Moment
Moment1〈m.; Moment(e)s, Momente〉1 ogenblik, moment♦voorbeelden:〈 informeel〉 Moment (mal)! • 'n ogenblikje!auf, für einen Moment • 'n ogenblikje, eventjesim Moment • momenteelim gegebenen Moment • op het beslissende momenteinen Moment bitte! • 'n ogenblikje a.u.b.————————Moment2〈o.; Moment(e)s, Momente〉1 factor, gezichtspunt, element -
5 the moment
het moment, op het moment dat, dan -
6 the moment of truth has come
het moment van waarheid is aangekomen (het uur der waarheid) -
7 at the moment
-
8 ce n'est pas le moment de faire de l'esprit
ce n'est pas le moment de faire de l'espritDictionnaire français-néerlandais > ce n'est pas le moment de faire de l'esprit
-
9 at the precise moment that
-
10 for the moment
-
11 the moment of conception
-
12 au moment où
au moment oùop het moment dat, wanneer, toen -
13 sur le moment
sur le momentop dat ogenblik, op het moment zelf -
14 heat of the moment
hitte van het moment -
15 in the heat of the moment
in de hitte van het moment -
16 d'un moment à l'autre
d'un moment à l'autre————————d'un moment à l'autrevan het ene moment op het andere, ieder ogenblik -
17 the psychological moment
het psychologische moment, het juiste ogenblik -
18 act when the right moment offers itself
English-Dutch dictionary > act when the right moment offers itself
-
19 Ian begged off at the last moment
English-Dutch dictionary > Ian begged off at the last moment
-
20 at the last minute/moment
at the last minute/momentop het laatste moment/ogenblik
См. также в других словарях:
Het Wild — Administration Pays Pays Bas Province Brabant Septentrional Commune … Wikipédia en Français
Het Misdaadmuseum — (Museum Of Crime) is a Dutch comic strip by Henk Kuipers. It was serialised in comic weekly Pep late 1974/early 1975 before being published in its entirety in 1978. One of its characters, Franka, went on to have a successful solo career and… … Wikipedia
Het Laatste Nieuws — Infobox Newspaper name = type = Daily format = Broadsheet, Berliner since January 22 foundation = 1888 owners = De Persgroep headquarters = Brusselsesteenweg 347 Kobbegem B 1730 editor = Luc Van Der Kelen website = [http://www.hln.be www.hln.be]… … Wikipedia
Het (peuple) — Pour les articles homonymes, voir Het. Les Hets sont un peuple indien aujourd hui disparu qui peuplait la zone pampéenne de l Argentine au moment de l arrivée des espagnols au XVIe siècle. Les avás (ou guaranís) les appelaient Querandís. Ils sont … Wikipédia en Français
Open Het Dorp — Wim Kan, Corry Vonk and Mies Bouwman during Open Het Dorp Open Het Dorp ( Open The Village ) was the first big fundraising TV show in the Netherlands. It aired on Dutch TV on 26 and 27 November 1962. Het Dorp is a special village/community for… … Wikipedia
Frans Koppelaar — Frans Thomas Koppelaar (born April 23, 1943), is a Dutch painter, who was born at The Hague, Netherlands.From 1963 1969 he attended the Royal Academy of Visual Arts at The Hague. He moved to Amsterdam in 1968 cite news | first= | last= |… … Wikipedia
List of former Muslims — This is a list of notable people who have been Muslims sometime during their lives but left Islam for another religion or a non religious ideology. =Converted to a different Abrahamic religion= Converted to Christianity* Magdi Allam Italy s most… … Wikipedia
Nada más que la verdad — (Nothing But the Truth) is a game show created by Howard Schultz, an American television producer and owner of Lighthearted Entertainment. It was first aired in Colombia. The hosts asks the contestants a series of 21 increasingly personal and… … Wikipedia
Marco van Hoogdalem — Spielerinformationen Geburtstag 23. Mai 1972 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
Детектор лжи (телепередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Детектор лжи (значения). Детектор лжи … Википедия
Green House — (Lemiers,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Rijksweg 69, 6295 AL Lemiers, Нидерланды … Каталог отелей
